あなたの心を癒すために

 

 

A Place to Nurture Your Heart

 

 

Karen Kobayashi, Psy.D.

Psychology License #19335

 

 

 

あなたの心の悩みをお気楽にご相談ください。

 

                                                           相談内容は秘密厳守です。

                                                                     名種の保険を取扱いいたします。

                                                                     日本語でも英語でもどうぞ。

 

 

23505 Crenshaw Blvd. #220

Torrance, CA 90505

 

Tel: 310-937-0966

Contact: Dr. Karen




 

 

一、 二回の心配や気分の落ち込みを経験せずに一週間を過ごすことは少ないのではないでしょうか。心配や悩みの心は、私達を少なからず惑わすのが普通です。で も、そのような状態が長期間、例えば、二週間以上つづくことは心の健康の乱れの現れであると考えてもよいでしょう。私は日ごろそのような状態におちいった 人と出会ったとき、いかにして助けることができるのか、しんみに考えています。人の根本的な良さを信じ、それを引き出すことによって心の健康を育てること ができると私は 信じています。お困りの時にはご連絡ください。あなたの話を聞かせてください。

 

 

 

Dr. カレンのこと


私は現在カリフォルニア、トーレンス市で主に日本人のメンタルヘルスの相談にのっています。相談の内容はアメリカで生活する留学生の諸問題、例えば、人間 関係、英語、将来の目的、希望、自信、アイデンティティー等について。または、成人がアメリカ生活に適応する過程で経験する諸問題、不安、うつ、自尊心低 下、寂しさ、人付き合い、子育て、浮気、結婚問題、求愛問題などです。

私は日本で育ち、国際上智大学で心理学を専攻した後、アメリカで臨床心理学の研究を続け、セラピーをするために博士号を取得しました。毎週相談に来られる方と向き合い、新しい生き方がどのような形になり得るか、お話を続けています。

高齢化社会に住む日本人共通の関心として、年寄った親のケアーがあります。私の毎週の課題は、移動困難な母を買い物に連れ出すことです。いろいろな所でい ろいろな反応をする母を見ながら、お互いに習うことを発見したり、自分の人生の時間の大切さをしみじみと経験したりしています。日常のストレスは、ドラム をたたいて発散するのが楽しいです。それに付け加えて、ギターや三味線の楽しみ方を習得するのも趣味となりました。本当のストレス発散は、オートバイを分 解して組み立てることですが、それは未だ夢をして存在するだけです。